Article: 5.26.2015

Don’t Get Lost In Translation: Subtitling Versus Dubbing

You feel lost. You have a video that you’d like to release to a foreign market, and you have a few major questions. First of all, do you subtitle or dub it? What is the actual difference between subtitling and dubbing? And – most importantly – what will work best for your audience? Before...
 

Article: 4.9.2015

Kickstarter’s New Captioning Feature Will Make Project Videos More Accessible

 In order to expand Kickstarter’s reach across the globe and let more people participate in projects, the crowdfunding leader announced Monday that captioning is now enabled on all videos hosted on the site. Tim Giardina, owner of Metro Audio and Video, said the company would definitely...